秘塔翻译和Lokalise哪个好用

电脑端是在网页搜索秘塔翻译，微信扫码登录，完成个人信息填写，点击注册，导入要翻译的文件，等待检验合格后即可完成翻译。 秘塔检索是法律人工智能领域的一家新锐科技公司，致力于运用人工智能技术为法律人打造得心应手的生产工具，大幅提升法律行业工作效率，让法律人享受科技的便利。 秘塔翻译作为唯一专注于法律文书翻译的机器翻译引擎，在北京大学法学院的报告厅里，在近百位合伙人律师、公司法总、法学教授、法律英语专家的见证下，战胜了由北京市最好的8所法学院同学组成的“人类联队”。

2019年4月12日，由北京大学法律人工智能实验室和上海秘塔网络科技有限公司共同主办的“秘塔杯”法律翻译人机对抗赛在北京大学法学院顺利举行。赛事共吸引了八所顶尖的首都法学院系共计24名精英学子参加，分别来自北京大学、中国人民大学、清华大学、北京师范大学、北京外国语大学、对外经济贸易大学、中国政法大学和外交学院。此外，赛事主办方还邀请到法律与人工智能领域专家学者、律所合伙人、法务总监担任本次比赛的点评嘉宾和专家评委。 对抗赛现场，“秘塔MT”引擎在法律翻译这一专业程度极高的垂直领域向高校选手发起挑战，最终使用“秘塔MT”的人机协作队伍以88.33：79.22的比分赢得了胜利。 比赛间隙，主办方还安排了一项名为“图灵小测试”的现场体验环节，让观众针对八项法律法规条款在人翻和机翻中盲选出最佳答案，最终“秘塔MT”以273：166的票数优势取得领先

秘塔翻译暂时没有公开的价目表，他们的收费是根据企业情况来定，需要单独沟通，建议直接联系官网。 秘塔翻译专注于法律翻译，依托机器学习技术研发。依托机器学习技术研发 语法严谨、用语专业、语意连贯，支持设置术语库，支持各类格式文本，即时获得翻译结果。支持多人在线协作编辑，多重加密手段,保障数据安全。 上海秘塔网络科技有限公司成立于2018年4月，是法律人工智能领域的一家新锐科技公司，致力于运用人工智能技术为法律人打造得心应手的生产工具，大幅提升法律行业工作效率，让法律人享受科技的便利。

Lokalise是一种在线翻译和本地化管理工具，它可以帮助您简化软件本地化的流程。以下是使用Lokalise的步骤： 1. 注册并创建项目 在Lokalise官网上注册账户，并创建一个新的本地化项目。您可以选择上传您的源代码或文件，以便Lokalise能够自动提取可本地化的文本。 2. 添加语言 在您的项目中添加所需的语言。您可以从预设的语言列表中选择并添加，也可以自定义添加其他语言。 3. 添加团队成员 将您需要参与本地化的团队成员添加到项目中。这些成员将能够访问项目，并参与翻译和本地化过程。 4. 翻译和本地化文本 使用Lokalise的翻译编辑器，为每个语言翻译和本地化文本。您可以使用机器翻译、记忆库、导入/导出等多种工具来加速翻译和本地化过程。 5. 审核和批准翻译 对于每个翻译，您可以将其分配给团队成员进行审核。审核通过后，您可以批准翻译并应用到您的应用程序中。 6. 导出翻译文件 完成翻译和本地化后，您可以导出翻译文件并将其集成到您的应用程序中。Lokalise支持多种格式的输出文件，如JSON、XML、iOS和Android本地化文件等。 总之，使用Lokalise让本地化变得更容易和高效。

Lokalise是一个多语言翻译和管理平台。以下是Lokalise的安装步骤： 1. 首先，您需要访问Lokalise官方网站（https://lokalise.com/）并注册一个帐户。 2. 登录后，点击左侧导航栏中的“Getting Started”按钮，然后选择“SDKs & Tools”。 3. 在“SDKs & Tools”页面中，选择您想要安装的操作系统（例如Windows、Mac OS X或Linux）。 4. 点击下载按钮以获取适用于您的操作系统的Lokalise安装程序。 5. 执行下载的安装程序，并按照提示进行安装。 6. 安装完成后，启动Lokalise应用程序。 7. 使用您的Lokalise用户名和密码登录。 8. 现在，您可以开始使用Lokalise来管理多语言翻译和本地化。 希望这些步骤对你有所帮助！

Lokalise是一款强大的本地化管理平台，它为开发者、翻译人员和团队提供了一个完整的解决方案，简化了应用程序和网站的多语言支持。Lokalise具有直观的用户界面，可以轻松跟踪和管理所有本地化过程，包括字符串翻译、版本控制、自动化工作流程等。它还提供了各种工具和功能，如机器翻译、术语库、API集成等，帮助用户更快地完成本地化工作。 Lokalise还支持各种文件格式，如JSON、YAML、XML、CSV等，可以轻松地导入和导出本地化文本。此外，它还提供了实时协作和分析报告功能，使团队成员之间的沟通更加高效，并帮助用户更好地了解他们的本地化进度和质量。总的来说，Lokalise是一款非常有用的工具，可以大大简化和优化应用程序和网站的本地化过程，使其更易于管理和维护。