Google 刚刚更新了自家的翻译应用 Google Translate for Android,其拍照翻译功能在去年年底支持中文、日语以及韩语的基础上,新增支持16种语言,包括保加利亚语、加泰罗尼亚语、丹麦语、爱沙尼亚语、芬兰语、克罗地亚语、匈牙利语、印尼语、冰岛语、立陶宛语、拉脱维亚语、挪威语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语和瑞典语。
该拍照翻译使用办法方便直观,用户只需在应用里开启相机,对准外文进行拍摄,再像擦水雾镜子一样选择需要翻译的字词,翻译结果随之就能显示出来了(通过光学文字识别和机器翻译来实现)。
最近新增的常用语表的功能也加入了app。通过常用语表,可以“存储你最常用短语,便于以后随时使用”,经常回顾这些常用语可以帮助你把翻译变成“自有的知识”。常用语表在app中取代了“收藏”的位置。并且可以与您的Google账户即时同步,所以任何在手机上的变动都可以同步到电脑的Google Translate网页中。
Google希望,“通过同步常用语表,您再也不会忘词了”。需要提一下是,目前iOS版的Google Translate不支持摄像头翻译。