Facebook竞争对手Diaspora发布预览界面及源码

Diaspora的博客上刚刚发布了一篇日志，首次展示了该项目的实际面目。该开源社交网络项目，虽然尚未能正式向公众发布，但今天他们向世人展示了预览界面，并兑现其承诺，公布项目代码 。

乍一看，Diaspora的这个预览版本显得稀疏而整洁。奇怪的是，它的大图片和数据流，不像苹果的Ping音乐社交网络那样混合了Facebook。他们表示，Diaspora有以下几个特点：

*可通过"aspects"私下与朋友接近实时的分享状态信息和照片

*不管Diaspora“种子”（译注：Diaspora中用户电脑被称为“种子”，当你添加好友时，你实际添加的是一个“种子”）在哪里，都可能通过互联网找到用户。

*使用"aspects"管理朋友

*上传照片和相册

*所有传输都是经过签名并加密的（目前，照片除外）。
不管Diaspora现在的界面如何，关键是有很多不同版本Diaspora 寄存(host）在各处。彼此可能存在差异 －－因此在一个简单、整洁的基础上构建，是明智之举。

研发团队指出，该项目的公测版将如期在10月发布，到时将包括Facebook集成，以及数据的可移植性。

“把源码送到开发人员手上，是我们在为内容共享制作简单而实用工具的第一个实验。Diaspora 才刚刚开始，但我们初步的想法都在这里。这个夏天我们专注于朋友组内容的发布，不论他们的“种子”在哪里。 这绝非无错误或功能完善的版本， 但这对于我们和用户都是重要的一步。“他们说。

Diaspora是一个特别有趣的项目，在Facebook因隐私问题被很多用户抵制时，它第一次亮相，并表示将做出改变，保护用户隐私。这帮助该项目通过Kickstarter筹集超过20万美元的资金。

当然，Facebook继续壮大，现在已经超过了5.0亿用户， -数个月前的大部分的争议存已经逐渐消失 。该项目还面临着推广一个开源项目的困境－－ 开源项目往往从理论上很好，但在实践中却问题百出。尽管如此，Diaspora仍然有趣，我们正在为这些家伙加油。

开发人员可以从github上获取代码，进行构建。代码在
这里。但是请注意：

你可以随意在你的电脑上运行、使用，但我们不提供任何保证。我们知道存在安全漏洞和错误，而且您的数据还不能完全导出。如果你发现问题，请务必记录到我们的Bug追踪系统里，最好附上截图和浏览器信息。

English version by MG Siegler