浏览器数据换取10美元积分，亚马逊到底看上了你的什么？

神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。

编者按：按照亚马逊的操作，消费者们可以用自己的浏览器数据换取价值10美元的积分，而这是一项为亚马逊带来红利的投资，但个中的原因却绝对不止单纯的“数据隐私保护”那么简单。从某种程度上来说，这是亚马逊在为实现自己细分用户的目标做准备，以期推进更为间接而有效的创收策略。本文作者SIDNEY FUSSELL，原文标题What Amazon Thinks You’re Worth。

图片来源：MARK LENNIHAN / AP

试想一下，一个明媚的午后，你正在一家咖啡店里喝咖啡，然后这家店的老板手里拿着一张10美元的钞票慢慢朝你走过来，希望你能回答一些问题，内容包括但不限于：你是怎么听说这家店的？你是怎么来的？是步行还是坐Uber？觉得哪一款产品更有吸引力？哪一款产品你觉得没能达到你设想的要求？这些问题本身就很简单，所以回答也不怎么难。你不费吹灰之力就把10美元拿到了手。

然后，你发现自己在浏览网页的时候还会碰到这样的经历：亚马逊首席执行官Jeff Bezos同样会在你浏览网页的时候也会慢慢朝你走过来，同样给你提供10美元，然后通过你的搜索历史记录就可以了解更多关于你如何购物的信息。在这种情况下，你是不是会有不同的反应？

亚马逊为用户提供了一种选择：如果用户将Amazon Assistant的应用下载到他们的浏览器中，就能获得10美元的积分。

Amazon Assistant集浏览器扩展、购物助理和推荐工具于一身。当你在另一个网站购物时，将鼠标悬停在一个商品上时，它就会把你正在看的商品与亚马逊上类似的商品进行比较。这样一来，如果亚马逊的商品更便宜，用户很可能会选择后者。但该应用还允许亚马逊访问用户的浏览器数据，包括用户访问的页面的URL、搜索词汇、搜索结果和这些页面的元数据。亚马逊去年也提供了这项服务，但是去年只提供5美元的积分。

在给《大西洋月刊》（The Atlantic）的一份声明中，亚马逊的一位发言人表示，亚马逊从来都重视消费者的隐私，这款助手应用完全由消费者自由选择。“Amazon Assistant的使用将始终遵守亚马逊的《隐私政策》和《关于Amazon Assistant隐私的通知》。亚马逊只从客户浏览的网站收集信息，然后可能还有相关的产品或服务推荐。但绝对不会将这些信息连接到客户的亚马逊账户，除非他们与Amazon Assistant进行互动。”

在后来提供的另一份声明中，亚马逊澄清说，Amazon Assistant不会收集用户的个人身份信息。声明中写道：“Amazon Assistant自动收集的产品或价格数据没有与任何客户标识相挂钩，我们在广告业务中不会使用Amazon Assistant搜集的信息。”

当人们谈论“购买”和“出售”数据时，他们通常是在谈论科技公司从用户行为中获利的任何复杂算法过程。但这其实是一个不准确的比喻，企业往往对此感到恼火。说起来，亚马逊的隐私声明声称，该公司“不从事销售”用户数据的活动，而Facebook的掌门人Mark Zuckerberg也经常说同样的话，以至于这已成为行业内一个经典的笑话。

两家公司在技术上都无可指摘。它们确实没有把用户信息卖给第三方——它们只是利用这些信息来销售有针对性的广告，从而获得大量收入。数据和金钱交换也不是直接的，而且涉及的参与者远远不止用户和公司双方。故而这些科技巨头们确实不需要购买或出售用户数据来从中获利。

此外，这些数据从来就不是你的，也不完全是你的。谷歌（或者必应或者雅虎）知悉所有导致任何特定购买的搜索词。亚马逊并不是真的在“购买”你“拥有”的数据，而是为访问其他公司已经在使用的数据轨迹付费罢了。

要知道，数据交换并不是一个典型的市场行为，也不能这样理解。人们并不像他们以为的那样“拥有”自己的数据。确切来讲，Facebook和亚马逊也没有“购买”或“出售”它。它们的确在尽可能多地收集信息，但只是将其作为一种间接但有效的创收策略。

对亚马逊来说，提供积分给用户不是一种购买行为，而是一种投资行为。这些公司现在给你一小笔钱，是因为将来它能从你身上赚更多的钱。亚马逊将利用你的购买数据来校准它的定位，将其庞大的用户基础分割成更精细的类别，然后可以更明确地对“用户”下“推荐”。这就是亚马逊真正“购买”的东西：为其目标市场提供额外动力的原材料。从长远来看，这很可能会带来回报：想象一下，只要你登录了亚马逊，它立刻就会给你提供尺寸精确、价格合理和你最喜欢的风格的产品的建议。然后再回过头来看看，亚马逊正在为大规模收集这些额外的数据做准备。

这样的交易具有极强的不对称性。更为精准的广告投放并不意味着加强隐私保护、匿名购物或不受预测推荐算法的约束。事实上，投资其中的一个选项都意味着失去其他的选项。隐私权是买不回来的，但却是可以出售的。

译者：喜汤