与苹果缠斗10年后，三星转攻低价机市场以谋求增长

编者按：本文来自“凤凰科技”，编译：萧雨，36氪经授权转载。

据《华尔街日报》北京时间9月5日报道，三星电子正在印度建造全球最大的手机工厂，以开拓智能机行业的下一个增长领域：廉价智能机。

在与苹果公司缠斗长达10年，争夺世界上最富有的消费者后，三星现在寻求抵挡中国公司的进攻，后者试图主导廉价手机市场。廉价手机市场规模是高端机市场的两倍，但是利润率更低。

对于三星来说，印度是一个重要战场，因为它仍在快速增长。目前，只有略高于一半的全球人口拥有智能机。不过，研究机构GSMA移动智库(GSMA Intelligence)称，到2025年时，这一占比将增长到77%，新智能机用户将增加大约20亿。

“这是建立全球制造中心的正确地点，”三星印度CEO H.C. Hong谈到印度新工厂时称，该工厂将于2020年在印度新德里郊区全面建成。新工厂最终将每年生产1.2亿部手机，大约占据全球手机产量的十三分之一。大约30%的手机将被出口。

三星移动高管相信，印度市场将是公司在其它新兴市场成功与否的关键。三星需要捍卫印度市场，以证明公司手机能够与小米集团、OPPO、华为等中国公司的更廉价手机竞争。市场研究公司TrendForce的数据显示，去年，中国品牌首次占据了全球智能机市场的大多数份额，高于2013年的32%。中国智能机制造商一直在利用高性价比手机，蚕食三星的份额。

廉价智能机正接管市场

印度即将在明年超越美国成为全球第二大智能机市场，仅次于中国。目前，只有22%的印度人拥有智能机。

三星将在印度新工厂上投资大约7亿美元。三星实际掌门人李在镕(Lee Jae-yong)在今年夏天飞赴印度，与韩国总统文在寅、印度总理莫迪一同出席工厂剪彩仪式。

印度只是证明廉价智能机市场竞争激烈的一个例子。市场研究公司Canalys称，今年上半年，200美元及以下廉价手机的出货量是500美元及以上高价手机的两倍。2013年时，这两个市场的出货量还大约持平。

“全球智能机市场已经饱和，但是新兴市场仍在增长，”研究公司Counterpoint分析师塔伦·帕塔克(Tarun Pathak)表示，“争夺下一个10亿消费者的重要性，超过了高端市场。”