在英国，垃圾可以在12小时之内变成清洁能源

编者按：垃圾只要用的好，全身都是宝。垃圾分类、垃圾发电，我们都已经很熟悉了。但是这家丹麦的能源巨头公司的新技术，能在12小时内将垃圾分好类，并用其中的有机物质用酶分解，产生生物气体来发电。大大提高立即处理效率，减少垃圾填埋。本文编译自Bloomberg的原题为“How to Turn Trash Into Energy in 12 Hours ”的文章。

两秒看重点

• 丹麦能源公司DONG Energy目前正进行一个项目，旨在产电和回收利用废弃材料。如果成功，可能在全英国，甚至全世界推广。

• 用酶催化废弃物中的有机材料，加速分解过程。

英国未来有望用垃圾产电，结合风能和太阳能发电，完全实现向清洁能源的转换。一家丹麦能源公司目前正在开发新型机器，可以将回收来的家庭垃圾分类，同时将其中有机的材料（如废弃食物），通过分解有机材料产生的生物气体来产能。

上述提到的这家丹麦公司，DONG Energy，成立于1972年，DONG Energy主要宗旨是管理丹麦北海的石油和天然气资源。DONG Energy是丹麦最大的能源供应商之一，也是北欧名声显赫的上市企业，其中73%股份归国家所有。DONG Energy是一家跨国企业，跟主要的邻国，德国、俄罗斯等都有很多业务合作。这是确保丹麦能源安全战略最主要的一个公司。DONG Energy的首席执行官是丹麦前财政部长。DONG Energy能源公司董事会很完善，董事会做出所有的决定。其公司名称“DONG”是“丹麦石油天然气公司”的缩写，其主要业务是开采石油和天然气。

 2006年，丹麦国家石油和天然气公司跟多个电力生产和销售公司合并成现有的DONG Energy集团，也是丹麦最大的能源集团。丹麦政府曾经备受争议的将其中18%的股份卖给美国投资公司高盛，不过丹麦政府仍然是公司最大的股东。

DONG Energy在北海有几百个风力涡轮发电机。DONG Energy称，他们在曼切斯科30公里外有一家工厂，属于第一批将酶用在整个废弃物处理线上，并将处理线与回收分类技术相结合的工厂。这对于寸土寸金，每间公寓只有一个垃圾桶，难以进行垃圾分类的城市而言有着很大的优势。

DONG Energy的“可再生科学”（Renescience）废弃物能源工厂，位于英格兰诺斯维奇。

整个废弃物产能的过程“对于当地政府和没有进行垃圾分类的废品回收公司来说，是一个很有利的选择。”无氧发酵和生物能源协会的主管Charlotte Morton说。

DONG Energy公司也将更名为Oersted。公司声称，位于诺斯维奇的可再生科学工厂将于今年年底建成，成本是六亿克朗（九千五百万美元）。这个工厂能够在处理英国巨量废弃物方面贡献一份力量。英国的废弃物有四分之一都是送到垃圾填埋场，随着垃圾腐化分解，会释放出大量温室气体。在英国，尽管自然资源的成本与日俱增，但每年有至少6.5亿英镑（约合66亿元人民币）的有价值材料被扔进垃圾填埋场或者烧掉。（来源）

“如果一切顺利的话，这个工厂将成为我们向世界展示的绝佳案例。”DONG Energy的热能和生物能源部执行副总裁Thomas Dalsgaard在采访中说道。

这个可再生科学的流程第一步是用一只巨大的“爪子”，伸进垃圾山里。结果分出七种不同类型的材料：塑料、金属、生物气体等。这些材料有几个去处，可以用来产电，循环使用或者卖到废料厂。最终不会有任何残余物进入垃圾填埋场。

可再生科学的过程如下：

• 第一步，巨大的“爪子”伸进垃圾山里。

• 第二步，废弃物用酶“清洁”处理12小时。

• 第三步，上一步中得到的有机物“稀泥”会进入无氧发酵工厂，这一过程可以产电。

• 第四步，残余物已经经过清洁，现在可以重新利用。经过分类后会被分为含铁金属和塑料等。

  
  

可再生科学过程所使用的酶类似于洗衣粉当中的酶。长达五十米的大缸中的废弃物就是在这些酶的作用下被“清洁”。酶能够加速废弃物分解的过程，然后，废弃物中的有机材料会进入无氧发酵工厂，用以发电。废弃物中的其他材料会通过管道分离器、传送带、磁铁和粉碎机，分成不同种类，结果得到的是干净的可回收利用的材料。目前的流程中，最后残余物的处理方式是燃烧，但Dalsgaard说在2020年将会终止这种做法。

有了可再生科学垃圾处理流程，你就算懒，也可以“有良心”，同时还能解决垃圾占用空间的麻烦，不管生活废弃物有哪些，我们都能将废弃物处理掉。

DONG Energy可再生科学流程的废弃物发电厂所分类得出的不含铁金属。

事实上，Dalsgaard认为可再生科学流程比家庭自己进行垃圾分类效率要高，因为不管任何废弃食物，像是塑料瓶子里沾的一丁点番茄酱，都可以用来发电，而不是浪费掉。

如果DONG Energy的这门技术成功的话，他们将会计划在全英国、欧洲甚至全世界推广同类的工厂。英国是个很理想的“试验田”，因为垃圾山越堆越高，垃圾填埋的成本也太高。

这门技术重要之处在于，生物气体能够为风力和太阳能发电提供后备支持，从而提供持续而稳定的电力供应，因为后两者发电是间歇性的。这样，人们就有了新的选择，而不一定非得建造成本高昂的核电厂了，比如英国英格兰西南部萨默塞特郡欣克利角的核电项目。欣克利角核电站位于英国西南部，是英国政府1995年以来首次批准新建的核电站。核电站计划包含两个反应堆，预计2023年投入运转，能满足约500万户家庭的日常电力需求，预计使用寿命为60年。

　欣克利角核电站由法国电力公司、中国核工业集团公司和中国广核集团组成的企业联合体将负责核电站的施工和运营。中国将在英国欣克利角核电项目中投资60亿英镑。

“我们认为，英国这样一个国家，光靠海上风力发电就能满足基本电力负载，是不太现实的。所以说，在全国多个地点进行去中心化的产电储电，两者相结合的产电方式，会比核电厂的投入小，产出大。”

原文链接：https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-10-12/danish-company-dong-turns-trash-into-energy

编译组出品。编辑：郝鹏程