编者按:本文来自36氪战略合作区块链媒体“Odaily星球日报”(公众号ID:o-daily,APP下载)
时隔 5 年,马克.卡佩勒斯重新被人们提起,是日本检察官对他提起 10 年监禁的公诉。
人们也许不太认识马克.卡佩勒斯,但都知道曾引起业内震动的“门头沟事件”。
2014 年 2 月 24 日,曾占比特币交易量 70% 的世界第一大交易所 Mt.Gox 被曝遭遇黑客攻击,平台 10 万枚比特币及用户 75 万枚比特币被盗(后来找回 20 万枚比特币),3 天后,Mt.Gox 申请破产。这个事件后来被称为“门头沟事件”,人们至今惊心于它的结局。
马克.卡佩勒斯彼时是 Mt.Gox 的 CEO。
据日本时报,当地检方指控马克.卡佩勒斯时表示,此人挪用公款,且未能积极推进该交易所的破产赔付工作,严重伤害了大量比特币用户的信心。
一次黑客攻击足以摧毁一家交易所乃至一个人的命运。这 5 年卡佩勒斯都因为这件事活在夹缝中,他被网友追债、被认为监守自盗、被抓进监狱、被限制出境、被认为是暗网“丝绸之路”背后的人。
这一切也致使他对比特币失去了兴趣。实际上,他从未信仰去中心化,只是对比特币技术感兴趣。他曾经感叹命运不公,“我接触的唯一和加密货币相关的事情不过是如何解决 Mt.Gox 破产问题。”
两年前,曾有人问他对比特币价格走势怎么看。“我连现在比特币价格是多少都不知道,我也不在乎,你们到底有没有解决区块扩容问题?”他回复。
现年 33 岁的马克·卡佩勒斯,网上流传着他诸多传奇经历。
流传最多最广的一个版本是,卡佩勒斯出生于法国第戎,从小被认作是神童。据其母亲安妮.卡普斯的描述,卡佩勒斯十几岁就通过了门萨智力测试,可怕到大多数受试内容都不能引起他兴趣。
门萨是专门进行智力测试的国际组织,号称世界顶级智商俱乐部。
然而,卡佩勒斯的智商和情商完全不成正比。他的人际交往能力比不上其智商甚至连一般人都不如,大多时候只是一个安静内向的“死宅”。
由于遭遇的许多“问题”老师和不合群,卡佩勒斯不得不经常从一个学校转到另一个学校。
母亲安妮尝试让卡佩勒斯培养能带其进入正常轨道的爱好,绘画、音乐、烹饪、缝纫,都不尽如人意,直到卡佩勒斯遇到了计算机。据说,卡佩勒斯在五六岁时就开始了基础编程的学习。
在高一结束后的假期,安妮看见卡佩勒斯正在看一本厚重的 PHP(一种服务器端脚本语言)书籍《关于 Web 脚本语言的开发》。
“我已经成为一名 PHP 领域的专家。”当母亲询问卡佩勒斯能否看懂时,他回应说。
2003 年,卡佩勒斯从位于法国马恩河畔的 Louis ARMAND 高中毕业,进入 Linux Cyberjoueurs 担任软件开发人员和网络管理员,他是一名 PHP 开发人员。
2009 年,他加入 Nexway 担任软件开发人员。2009 年,该公司为他提供了一个在日本的职位,他很开心地接受了。
当年 12 月,他离开 Nexway,创办域名托管公司 Tibanne,他在网络论坛和推特上的称呼是 “Magicaltux”(魔力礼服)。
卡佩勒斯接触比特币源于 2010 年 9 月的一次偶然机会。客户希望卡佩勒斯用比特币支付相应费用。事实上,由于避税、点对点交易的特性,比特币已成为越来越多电脑极客们最爱的支付方式。
这启发了卡佩勒斯,他觉得比特币交易或许会成为一门赚钱的生意。其后,他接触到同在日本的 Jed.McCaleb,Mt.Gox 的创始人。
Mt.Gox 网站域名注册于 2007 年,源自卡牌游戏《魔法风云会》(Magic:The Gathering Online eXchange)同好的线上交易平台。这个名字有点怪诞但便于记忆,Jed 女友建议他用这个域名。
Jed是P2P下载器电驴(eDonkey)的创始人,被称为“电驴之父”。
2010 年底,Jed.McCaleb 将其转型为比特币交换平台,但没有他想象中那么顺利,Jed 很快花光了所有积蓄。
彼时,Jed 的电驴网面临多起诉讼,Mt.Gox 无力再支撑下去,于是将网站出售给卡佩勒斯。
Mt.Gox 2 月份交易量只有 36 万个比特币,以当时的汇率换算是 32.9 万美元。
而 2011 年 3 月 6 日,历经 4 个月的谈判,Mt.Gox 就此开启“法胖时代”(卡佩勒斯是法国人,身材肥壮,被戏称为“法胖”)。
Mt.Gox “法胖时代”的关键词可能就是“黑客攻击”。
迎来新主人的第二月,Mt.Gox 就被爆出黑客攻击,损失 8 万枚比特币。
Jed 可能对黑客漏洞早已心知肚明(黑客袭击很可能发生在卡佩勒斯接手之前),他给卡佩勒斯支了四招,慢慢用公司美元买比特币补上;屯点比特币等升值;找比特币大户投资;自己挖矿。
两个月后,Mt.Gox 又迎来一次黑客攻击。
2011 年 6 月 20 日凌晨 3 点,Mt.Gox 出现大量卖单,比特币价格从 17.5 美元暴跌至 0.01 美元,交易持续几分钟后才得以恢复。
根据后来被揭露出来的信息,实际情况是公司一个审计师的电脑最先受到了黑客攻击,黑客获得 Jed McCaleb 账户的访问权限,因此能够操纵账户余额并在Mt.Gox 系统上出售大量比特币,此次交易所账户被黑客转移了约 2000 个比特币。
这一次的损失主要原因在于卡佩勒斯,因为 Jed 账户卖给卡佩勒斯 3 个月后,后者却没有修改账户对数据库的管理权限。
另外,也因为卡佩勒斯对 Mt.Gox 的 BTC 提款设置了限额,所以这次的黑客事件并没有给 Mt.Gox 带来特别恶劣的影响。比特币也迅速回到黑客袭击前的价格。
2013 年 3 月 12 日至 2014 年 2 月 15 日,Mt.Gox 多次出现暂停比特币提现故障等事件,一度引发比特币挤兑。
“门头沟事件”发生之前,Mt.Gox 背后早已暗藏危机,但是他们的 CEO 卡佩勒斯显然没注意到这点。
在外界看来,Mt.Gox 当时已经是最大的比特币交易网站,从 2011 年至 2013 年,Mt.Gox 牢牢挟持比特币交易量峰顶的位置,一度占有比特币交易总量的 70%。
卡佩勒斯还是比特币基金会的创始成员。
他精通 PHP 等语言,Mt.Gox 网站体验不错,但随着网站用户规模越来越大,公司规模日益扩张,卡佩勒斯慢慢失去了对他的控制。更为关键的是,卡佩勒斯的注意力早已悄然发生转移。
据一位接近卡佩勒斯的人称,卡佩勒斯更像一个黑客而不是商人,更喜欢谈IRC(互联网中继聊天),而不是 IMF(国际货币基金组织)。
在接手 Mt.Gox 时,卡佩勒斯的想法是“我是一名工程师,我想要建造东西,我喜欢看我建构的东西很有用,我爱上并参与比特币相关工作的主要原因是推动技术上可行的极限”。
但接手 Mt.Gox 后不久,卡佩勒斯不再专注于 Mt.Gox,他最关心的是猫、咖啡馆和美食。就连交易所频频出现黑客事件时他也拒不加班。
根据日本检方提供的信息,自 2013 年 9 月至 12 月,卡佩勒斯将客户存放在Mt.Gox 银行账户中的 3.41 亿日元(约合 300 万美元)转入自己账户,并用于“为个人利益投资软件开发业务”等用途。还有人说,他挪用公款进行嫖娼。
再加上竞争对手的不断冒出、步步紧逼,Mt.Gox 不再具备优势。
2013 年 5 月,Mt.Gox 失去最大交易所的地位,已经排在比特币中国和 Bitstamp 之后。
但此时,卡佩勒斯还在筹办他将于 2013 年末开张的比特币咖啡馆,2 个月后网站崩溃不可避免地发生了。
卡佩勒斯当时的日程
2014 年 2 月 25 日,Mt.Gox 的投资人尝试登陆网站,页面一片空白。Mt.Gox 官方 Twitter 亦删除了所有内容。
3 天后,Mt.Gox 在东京申请破产保护。
从终止交易、网站下线、宣布关停到申请破产保护,全球前第一大交易所 Mt.Gox 在一周内完成了。
有内部文件称,黑客预谋已久,一共盗取了 744408 枚比特币,加上平台被盗的 10 万枚比特币,一共约 85 万枚比特币被盗(后来有 20 万枚 BTC 在一个冷钱包被发现)。
自此,为期 3 年的门头沟“法胖时代”就此结束。
门头沟事件带来市场的连锁反应,2014 年 2 月到 3 月底,比特币价格跌幅达 36%,此后,整个比特币世界市场陷入长达数年的低迷。
“你听说过‘门头沟事件’吗?”
2018 年年中,一位安全服务公司的员工普宁(化名)正在说服某数字货币交易所接受安全服务:“你肯定不希望自己出现这么大的损失。”
一般而言,他向客户举出“门头沟事件”的例子,对方最后或多或少会被说服。
普宁介绍,门头沟对于安全服务公司是“里程碑一样的事件”,直接提升了整个区块链世界的安全意识。
另一边,“始作俑者”的卡佩勒斯则遭遇了颇不平坦的5年。
今年 3 月卡佩勒斯接受 BBC 广播第 4 频道采访时透露了门头沟事件的阴影,“感觉就像你从一个建筑高楼往下坠落,你觉得自己要死了。Mt.Gox 从一个有趣的项目变成了一个每天都会做的噩梦,我们不停跟银行、政府以及从不相识的人打交道。”
卡佩勒斯于 2015 年年初被指控欺诈和挪用公款,但和黑客攻击没有直接关系。
2015 年 8 月卡佩勒斯被日本警方拘捕,直到 2016 年 7 月才被保释出狱,但被限制不准离开日本。
“在我出来后,我感觉一切都像是在做梦,我感觉不到事情是真实的,即使在今天我还不确定这是不是梦。”卡佩勒斯在近一年的监狱生活里减重 80 磅(约 72.5 斤)。
内向的卡佩勒斯越来越偏执,出狱后他离婚了,因为担心自己的安全每隔几个月就换一次公寓,他接受媒体采访时也害怕放下自己的包。
卡佩勒斯在加密货币市场中的声誉逐渐丧失。他在今年 1 月才开始自 Mt.Gox 后的第二份工作,一家名为伦敦信托媒体公司(LTM)的 CTO 职位。
一次黑客攻击足以摧毁一家交易所乃至一个人的命运。这 5 年他被网友追债、被认为监守自盗、被抓进监狱、被限制出境、被认为是暗网“丝绸之路”背后的人。
马克.卡佩勒斯已经完全失去了对比特币的好奇和信仰。
2016 年 7 月 16 日,刚出狱的卡佩勒斯在推特上发表对比特币现状的鄙视,有人问他对比特币价格走势怎么看,卡佩勒斯回复:“我连现在比特币价格是多少都不知道,我也不在乎,你们到底有没有解决区块扩容问题?”
履新之后,卡佩勒斯在 Reddit 发表不想接受他可能继承的数十亿美元破产和解的声明,“我接触的唯一和加密货币相关的事情不过是如何解决 Mt.Gox 破产问题”。
5 年时间,能将一个不被注意的虚拟货币变成庞然大物,也能把一个乐于尝试的程序员变成一个阶下囚。
卡佩勒斯即将面临 10 年牢狱,但比特币却仍在发展,虽然黑客事件还在不可避免地继续发生。2014 年“门头沟事件”,2016 年 Bitfinex 被盗事件、2018 年新经币事件……
在今年 7 月初的 BuildingOnBitcoin 会议上,BitGo 前首席工程师 Jameson Lopp 透露,目前比特币网络中有 400 万比特币丢失,200 万比特币被盗。也即是说,比特币网络中固定供应量(约 2100 万)的 28.57% 将永远无法被找回。
这或许再次例证了去中心化的必要,虽然那个去中心化世界还不完美,但比起我们将资产放在一个不信仰区块链也无意遵守规则的人(譬如卡佩勒斯)手里,那个没有人工干预的去中心化世界依然是我们追逐的目标。
“伪信仰者和黑客来来往往,不但没有摧毁比特币,反而让去中心化世界愈发强大起来。”普宁说。