编者按:人生路漫漫,光阴最无情。回顾过去,你是否后悔曾经做过的某个抉择?又是否后悔曾经本应该做却没有做过的某个抉择?抉择,即意味着放弃。很多人都认为,你只要坚持不懈,总会迎来胜利的曙光;而一旦你选择放弃,就等于向失败低头。可是,人生苦短,面对放弃抉择而犹豫不决时,你应该考虑自己的机会成本有多大,追随自己的内心迈出这艰难的一步。这篇文章,翻译自JotForm公司创始人Aytekin Tank原创的题为How to know when it’s time to quit的文章,希望对你有所启发。
在你的记忆中,有没有关于放弃的故事,让你印象最深刻?
如果要让我回答这个问题,我肯定会想到2010年捷蓝航空公司(JetBlue)乘务员的故事。
在某个航班上,该乘务员跟某位乘客吵了起来,而且争吵越来越激烈,到最后这名乘务员直接爆发了。然后,他从手推车中拿出几罐啤酒,暴力打开了安全门,顺着应急滑梯朝着自由的方向滑了出去(不用担心,当时飞机已经着陆了)。
对于这位乘务员意料之外的举措,虽然有关部门在第一时间公开斥责,然而,对那些一直以来都想放弃自己的工作、却迟迟不敢下定决心的人来说,这位乘务员却成了他们心中的模范偶像。
图片来源:Pexels.com
对大多数人来说,放弃并不是一个简单的抉择。除了工作稳定性等相关压力因素,放弃也还有其它弊端。自小以来,我们的教育就告诉我们,一旦选择放弃,你就相当于失败了;而一直坚持下去,你就会取得成功。
对我而言,可以从两个方面来看待“放弃”。
除了传统的负面看法,我们还可以单纯地把放弃当作一件事情的终点;同时,它又是另一件事情的起点。
当然,我并不鼓励轻率鲁莽地放弃。虽然我曾经一直有创业的想法,但我仍然花了两年时间,才最终决定辞去之前的工作,开启自己的创业生活。如今回过头来看,这算得上这一生中让我最伤脑筋、当然也是最明智的决策之一了。
如果你一直想辞去工作、退出项目或者撤出投资款,却迟迟拿不定主意的话,我希望通过以下五个技巧,帮助你轻松地做出最终决定。
图片来源:Pexels.com
美国著名企业家、畅销书作者赛斯·高汀(Seth Godin)曾经写过18本畅销书。然而,在2011年时,赛斯却宣布他将不再通过传统媒体出版作品。此外,他还跟亚马逊合作成立了一个出版社,启动了一个名叫“多米诺”的项目,并希望以此重新塑造出版行业。
塞斯连同其他几名作者,通过多米诺项目发行了12本畅销书。但这个项目启动后不到一年时间,赛斯却又一次宣布,他会在近期终止多米诺项目。
赛斯说:
从项目初期的一系列规划产生的结果来看,这个项目是成功的。那我为什么还是选择终止这个项目呢?很大一部分原因,是因为它只是一个项目,而不是一生的承诺。启动新项目的确可以带来很多乐趣,但你也要知道,它并不会永远存在的。
在很多人看来,多米诺项目是失败的,因为从项目启动到终止也就不到一年的时间。但对塞斯而言,他只是单纯地把它当作人生中某个项目的终点罢了。
塞斯曾说,他并不会过分消极地看待放弃。事实上,他认为聪明的人,是经常在选择放弃的人。他们及时止损,然后重新将自己的时间和精力分配到其他活动上,从而进一步向前推进。
如果认可塞斯的这种看法,我们可以把每个事业都当作一个项目来对待,专注从中能够获得的回报,然后适时重新出发,当我们再放弃某个项目的时候,我们就不会有任何失败感了。
图片来源:Pexels.com
谢普·穆雷(Shep Murray)和伊恩·穆雷(Ian Murray)两兄弟辞掉工作前,在纽约曼哈顿的高级写字楼里上班。他们放弃了写字楼里稳定的高薪工作,来到马萨诸塞州的玛莎葡萄园岛(Martha’s Vineyard),开始创业并销售领带等箱包配件。
如今,他们的创业项目,(据高盛集团2016年评估)已经发展成了市值10亿美元规模的潮流品牌Vineyard Vines。他们从零开始,自主创业,如今拥有公司百分百的股权,而公司也还在不断壮大发展,全职员工已超过2800名。
回到谢普和伊恩辞去工作的那个时候,你可能会想,他们辞职的代价太高了。一旦辞职,他们就失去了稳定的收入和相关公司福利;同时还要在肩负各种债务的情况下辛苦地创办Vineyard Vines这个品牌。
但是,换个角度来看,他们俩不辞职的机会成本,就是去追随梦想、创办自己的事业可能带来的回报。事实上,这个回报也是非常有价值的。
除了他们俩兄弟,还有发生在保罗·英格利希(Paul English)身上的案例。保罗放弃了在风投公司的高薪工作,接受了另一个合伙人的邀请,联合创办了在线旅游平台Kayak。这个平台后来年收入达到了2.92亿美元,年活跃用户数超过500万人,最终保罗以18亿美元的价格出售了其在这家公司的全部股权。
这些非常成功的放弃者,基本上都有共同的特征:他们充满了好奇,勇于接受挑战和抗击风险,并且始终体现出深谋远虑、高瞻远瞩的智慧。面对可以选择放弃的机会,他们会把它当作一种收获、一种回报来看待,而不会顾虑失去了什么。
在决定是否要放弃一个项目的时候,不要只考虑离开的成本。尽可能多角度地去看待这个抉择,并且要考虑不放弃的机会成本。
即便你的目标是谋求升职或转行到另一个行业,而不是从零开始创业,也要考虑你现在所处的情况是否可以为你提供必要的相关培训。如果不能的话,你的机会成本就是得到心仪职位所需的所有宝贵的经验和技能。
图片来源:Pexels.com
我们每个人都有不同的创业目标:有的是为了追随热情,有的是为了填补市场需求,而有的则是为了提高自己的生活品质、实现财务自由。
但无论什么目的,都要面对一个现实:我们都希望能够盈利。然而,有时候,尽管我们夜以继日地埋头苦干,也总是会遇到瓶颈;在实现财务自由这条道路上,也总是会觉得看不到任何未来。
所以,Hireology创始人兼CEO亚当·罗宾逊(Adam Robinson)也因此毅然放弃了他的第一个创业项目。
据罗宾逊回忆道:
放弃自己一手创办的第一个创业项目,是我人生中最明智的抉择之一。如果我没有选择放弃的话,我肯定会痛苦不堪,最后无路可走,而且无法实现我最初希望实现的目标。
面对是否选择放弃的抉择时,罗宾逊建议,一定要确认是否已经出现了以下两个局面:
首先,项目是好的,但就是赚不了钱;
其次,客户流失率长期不稳定。
从他的第一个创业项目中,罗宾逊意识到,自己的生意无法产生让人满意的利润,即便自己已经全身心投入到这个项目中。在认真考虑其商业模式后,他发现获客成本太高,而且客户留存率较低。所以,他最后毅然放弃了这个项目。
在放弃这个项目过后,罗宾逊选择不再回头,然后又再次出发,重新创办了新的创业项目。
图片来源:Pexels.com
美国著名作家舍伍德·安德森(Sherwood Anderson)放弃了事业有成的商人生活,全身心投入到写作领域。他的辞职信不同寻常,并且是以第三人称口吻叙述的。在辞职信的最后一段中,他写道:
安德森并没有太高的工作效率。我曾经就说过,他的心思没有放在工作上。我认为他应该被辞退。如果你不愿意辞退他的话,我请求让我自己来辞退他……他这个人不错,但我们还是辞退他吧。
这封辞职信中充满了放肆般的幽默,但是安德森还是提出了一个关键问题:热情。
有些人可能会认为,保持热情是不切实际的。我们并不需要对工作保持热情态度,它只能算作一种奢华。
然而,大量研究(包括我自己的亲身经历)表明,受到鼓舞并在工作中保持热情,不仅可以让你乐享其中,还可以提升客户满意度,提高公司业务成功的可能性。
这并不是说,工作中的每个方面都值得你热爱。作为创业公司的创始人,我也曾不断地试错。试错过程中,在做出不同的抉择后,我并不认为自己会同等地对待每个抉择。但是,让我始终保持热衷态度的,是实现让人们生活变得更简单、组织结构变得更高效的目标。所以,无论做什么工作的时候,每天我都保持着热情,朝着这个目标而奋斗。
图片来源:Pexels.com
即便你在世界500强公司工作,你也应该思考,日常工作是否能让你开心。比如,之前有个苹果的设计师,在入职苹果后,自认为找到了梦寐以求的工作。然而,随后他发现,这份工作让他感到非常痛苦。别的方面暂且不说,他的直线经理是一个大事小事都爱管的人,从而导致团队每天都在做无用功,花大量时间开一些没有任何产出的会议,而且还不得不延迟下班。所以,他最终还是选择了辞职。
回顾自己的抉择,这位设计师说:
有一天,我起晚了。因此,我错过了本来会在我家门口接我的公司通勤车。最后,我不得不自己开车去上班,然而却因为拥堵的交通耽误了不少的时间。当时,我很庆幸的是,我不用每天都自己开车上班。但是,我更偏向于选择送女儿去上学,而这是我加入苹果之前每天早上的例行事项。
有些人会认为,这名设计师放弃了人生中的一次大好机会。但综合考虑而言,如果是我的话,我也会选择放弃在苹果工作的机会。对我而言,家庭在任何时候都是第一位的,我不会为了某个职位或者发展机会,而牺牲与家人相处的宝贵时间。
如果这个机会不能让你开心的话,也许下一个机会就会让你开心。所以,如果你想和塞斯一样,毅然决定放弃的话,就不要有所顾虑。把它当作一个项目的完结,同时又开启新的项目。
如果你觉得还不够说服力的话,美国西北大学的一项研究发现,抛弃不现实目标并懂得调整目标的人,身体更健康、压力更小,并且更容易过上幸福的生活。
然而,要做到客观地看待放弃,不把放弃当作失败,却并不简单。因此,美国德克萨斯大学助理教授克里斯汀·里夫(Kristin Neff)博士建议,面对放弃抉择的时候,不妨以第三者角度来看待,并以此提出相应建议。一般而言,在向他人提出建议的时候,我们在情绪上会更加慷慨大方。
从第三者角度出发,你很可能会建议你的家人或者好友,去做让自己开心的事情。如果他们现在所做的工作或项目不再让人开心的话,你就会鼓励他们去寻找新的机会。
图片来源:Pexels.com
如果从事后回顾的角度来看,我们总是会把当初的每个抉择想得非常简单,特别是最后非常成功的情况。
我们的生活中,有许多像保罗、穆雷兄弟以及安德森等最后一举成名的成功人士。从他们的故事中,我们可能会觉得,他们当初选择放弃的时候毫无压力和烦恼。而摆在他们他们面前的是,各种日进斗金、让人心满意足的机会。
然而,事实上放弃一点都不简单。我仍然忘不了当初揣揣不安地走进老板办公室辞职的那一幕。虽然那一举措并没有像文章开始那名乘务员带来的那么大的新闻价值,但它的确改变了我的人生,也让我有机会成立和经营自己的公司。
所以,如果你还在犹豫要不要放弃的话,你要明白的是,它本来就不是一个简单的抉择。然而,如果你选择放弃,这并不意味着你在向失败低头。
对自己好一点,就像你对喜欢的人那样。说不定,你选择放弃,刚好是人生新篇章的起点。
编译组出品。