软件国际化系统,也可以叫本地化管理系统,主要用于软件本地化,是一种特殊的翻译管理系统。与普通的资源(文档、视频字幕和本地化文件等)翻译软件相比,软件国际化的特别之处在于需要考虑不同语言之间的特质,例如单词的长度对用户界面的布局的影响。